2023款英朗是在2023年4月30日上市的，新车将搭载48V轻混动技术，百公里综合油耗为5.3L。2023款别克英朗搭载 1.3T Ecotec 3缸双喷射涡轮增压发动机，并独立配备由48V电机、48V动力电池、电源管理模块和混合动力控制单元组成的轻混系统。

1、2023款英朗将在功能配置上进一步升级，配备别克eConnect互联系统，提供高德地图导航、在线音乐、云端智能语音交互、千人千面智能推荐等实用功能，系统可实现OTA远程升级，同时支持智能手机映射；

2、OnStar安吉星全时在线助理，支持5大类58项服务，并能通过手机APP应用实现对车辆的远程管理和控制，实现人车交互的延伸；